Pab 75

« Older   Newer »
  Share  
Elmar Lang
view post Posted on 29/7/2015, 13:56 by: Elmar Lang
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
1,369
Location:
Italia Nordorientale

Status:


Solo una piccola osservazione: per definire la decorazione, forse sarebbe meglio usare il suo nome corretto "Panzerkampfabzeichen" (ed in questo caso "mit Einsatzzahl 75"); altrimenti, perché usare un generico termine inglese "PAB" (per Panzer Assault Badge) o "Panzer Badge"?

A questo punto, piuttosto, meglio scriverlo in italiano: "Distintivo per Combattimenti di Carri" ("con numero di azioni" tot).

Personalmente ed a mio modestissimo parere, postarlo sui Forum GCA o Wehrmacht Awards, non credo ti darà una risposta diversa da quella che hai avuto qui. Però, tentar non nuoce.

E.L.
 
Top
9 replies since 28/7/2015, 18:35   241 views
  Share