Buffetterie coloniali.

Celani Domenico.... Non propriamente un nome somalo... o eritreo... forse la pista pai potrebbe essere attendibile. Sempre citando il venditore, era di un carabiniere, non è poi così improbabile per un non esperto, mi riferisco a chi possedeva il materiale, confondere carabiniere e poliziotto. Magari il ricordo dell'avo che era tutore dell'ordine, anche per probabile errore di " trascrizione orale " da una generazione all'altra l'ha trasformato in un carabiniere ( piu' facile fa ricordare... ) . Ovviamente è solo un'interpretazione, che potrebbe avere un senso di logica.