| ||
magari mi sbaglio, ma credo proprio che l'ufficiale decorato nella foto sia in forza all'US Army (avrà origine italiana, magari): gli ufficiali del 5° salmerie (o altri reparti REI aggregati alle unità alleate) conservavano i gradi italiani, mai e poi mai avrebbero avuto sul sottoelmetto il grado USA. E in linea di massima non portavano neanche il patch della 10th sulla spalla. A queste date, per le uniformi del 5° salmerie, un gran miscuglio di roba nostra e americana o inglese, ma ad una cerimonia dubito che un nostro ufficiale si sarebbe presentato in tutto e per tutto vestito ed armato come un ufficiale USA. Mi pare di capire che il possibile equivoco nasca dalle 'stellette' sul colletto, ma credo che in realtà si tratti dell'insegna del General Staff e che il tizio sia un ufficiale dello staff divisionale del generale Hays. Possibile che fosse un nostro ufficiale di collegamento? Non lo escludo a priori, ma lo penso improbabile.
Il diritto per il 5° salmerie 'Montecassino' di fregiarsi dell'insegna della 5th Army arrivò a fine guerra, con cerimonia che si svolse a Milano. saluti |