Caro Foch,
Ti ringrazio per i complimenti.
Per quanto riguarda al nostro re, tu fai lo steso errore che storicamente hanno fato i stranieri in contato con noi: ci prendevano seriamente e ci trattavano con i loro criteri.
Tanto per dare un esempio. Tu dici:
"Zog in gioventł (quando era ancora solo il figlio di un potente capo-clan) aveva studiato ed era vissuto a Vienna. (Mi pare di ricordare che avesse anche frequentato un' Accademia militare, forse quella di Wiener Neustadt.)". In fati Zog est stato trattenuto da prigioniero dorato in Vienna dai austriaci, per non creare casini nella sua regione. Ed ha funzionato. Ne accademie e nient' altro.
Continui tu:
"Per questo parlava il tedesco alla perfezione". In veritą lui ha imparato il tedesco da una sua amante che era di basissimo ceppo et per questo li ha parlato in giargone della strada e delle mantenute. Catin Saraci, un socio in affare di Zogu, scrive che li havevo prohibito di parlare in tedesco, perché scandalizzava ci la sentiva.
Continui tu:
"E forse anche per questo da sovrano sposņ una ungherese". Zog sognava di sposare una delle figlie di V.E. III, ma non tanto per diventare di sangue blu, quanto per avere in mano un ostaggio prezioso. In effetti Ciano scrive che non posiamo permettere una cosa del genere, perché dobbiamo mandare due divisioni ogni volta che il regalo marito scaperą con la sposa sulle montagne per chiederci soldi.
Per quanto riguarda alle uniformi personali di Zog, lui era ben conscio che in un popolo sottosviluppato le uniformi sgargianti e sovraccaricate di piume, nastri, galloni scintilanti facevano presa.
Vi allego un quadro d'epoca dove lui compare imitando il famoso quadro del maresciallo Murat. Voi et io posiamo ridere davanti a questa pagliacciata, ma i albanesi d'epoca rimanevano stupiti et a bocca aperta davanti al loro re cosi possente et guerrafondaio che sgozzava i nemici a migliaia con la sua sciabola dorata (che est finita poi qualche anno fa nella mia collezione).
Per quanto riguarda alle uniformi albanesi. Dopo il 1927, le nostre divise venivano confezionato in Italia et con soldi italiani. Naturalmente che per queso seguivano in tutto la moda italiana. Io distingue tre tipi di uniformi di questo periodo: quelle Mod.1927, Mod.1931 et Mod.1936. Il sistema dei modelli le ho inventato io, in base al indiscutibile ditito del' unico collezionista in tutta Albania.
Attach una foto di un uficiale italiano et di un albanese con l' uniforme mod.1931.
Saluti,
Zaim