Salve a tutti, nonostante il mio campo di interesse sia la wehrmacht e abbia per diverso tempo snobbato la militaria DDR(non uccidetemi voi didierrofili
), ho ceduto.
Mi è stato regalato questo foulard, e ho deciso di inserirlo nella mia collezione, perchè mi sembra interessante.
Da quanto ho capito dalle scritte riportate, era consegnato alla fine della leva.
Vorrei chiedervi se le mie ipotesi riguardo a questo oggetto sono giuste.
Allego alcune foto e attendo l'opinione di voi appassionati di materia DDR, che ne saprete più di me.
L'oggetto in questione è contenuto all'interno di una busta in plastica, su cui vi è scritto:
ehrenvoll bis zum letzten tag gedient--servito con onore fino all'ultimo giorno
Al centro vi è il simbolo nazionale e attorno su sfondo nero la scritta:
ehrenvoll gedient bei der nationalen volksarmee--servito onorevolmente nella (nationalen volksarmee)
Il tutto corredato da illustrazioni delle varie branche delle forze armate e di armamenti di derivazione sovietica (mi pare di scorgere un T-72 e un MIG, più altri veicoli che so essere russi di cui non ricordo il nome)
Su un altro angolo è riportata la scritta:
zur ereinnerung--per la memoria
Da come ho intuito veniva consegnato al termine della leva/carriera.
Potreste darmi qualche approfondimento in merito, giusto per conoscere cosa posseggo?
Grazie.
Edited by mad&max - 4/1/2013, 12:20