austriaco 1860

Continuo a interrogarmi sulla datazione della prima foto : "25. und 26. Oktober bei Dragail", e avanzo due ipotesi.

Ipotesi A : Valle della Draga, il grande crepaccio che risalendo dal mare di Leme fino alla foiba di Pisino spacca l'Istria in due.

Ipotesi B (fondata sui differenti significati della preposizione "bei" in tedesco) : "da Dragail" (nel senso di "a casa di Dragail", "ospite di Dragail" -Dragail cognome o nome proprio di una persona o famiglia conosciute dal fotografo o dal militare ritratto).

WW1 puņ dirci se le fotografie sono tutte o in parte in suo possesso ? Oppure le ha trovate in qualche pubblicazione o in rete ?


Caldeggio ancora una volta il trasferimento della discussione.

Foch