«(…) enfin Magenta a sonné et le 3 juin au peti jour, sous les ordres du commandant de Saint-Hilier, mon battaillon arrive à Trecate. (…) a 8 heures, après avoir pris le café, je dégringole au ruisseau, et je lave ma chemise; pendant qu’elle séchait entouré de mon turban vert pour éviter les coups de soleil, je grimpe sur un cerisier et commençais à me faire un fonds substantiel. (…) puis le “garde à vous” sonne au régiment (…) et puis en route à ma place de bataille à la 5e compagnie du 1er bataillon. (…) l’ordre de “sac a terre” se fait entendre, tous jettent leur sac; le commandant de “baïonette au canon” commandé par notre brave capitaine, nous nous élançon au pas gymnastique après lui pour atteindre cette tuilerie. (…) Rien ne résistait à cette hordre de zouave baïonettes en avant, décidés à tuer, pour ne pas être tués.
Rien n’est plus horrible que le carnage, l’homme que j’ai embroché, sentant mon arme lui entré dans le ventre, lâche son arme et saisit ma baïonette des deux mains pour l’empecher d’entrer, inutile, il s’effondre sur moi qui fais un pas en arrière en ritirant mon arme. Je vois encoree le regard de ce malheureux au moment où je l’embrochais …».
Il brano in questione è un riassuntivo di ciò che l’autore di questa terribile esperienza mandò al Comitato Milanese del «Premio al Valore» per il 50° Anniversario della Campagna del 1859 quando lesse la notizia di questo avvenimento sul giornale di Parigi
“Petit Parisien”. Il suo nome era Edouard Dartiague allora caporale di 21 anni nel 2° reggimento Zouavi che combatté anche a Magenta quel fatidico 4 giugno 1859 restando ferito alla gamba destra da una palla morta che non gli impedirà però di proseguire per il resto della Campagna.
Gustose le scene dal campo: il lavaggio della camicia in un fosso, l'arrampicata sull'albero di ciliegio per far incetta di frutti, ed altre ancora.
L’arma in dotazione agli Zouavi era la carabina a stelo M° 1846, ma poteva anche essere la M° 1853 che differiva dall’altro modello solo per il porta luminello spostato più a destra per una migliore visuale della linea di mira.
La carabina.
126 cm per 4,40 kg, con baionetta inastata 183 cm per 1 kg in più
Il vitone di culatta con il modello della carabina
L’acciarino a «molla indietro»
L’alzo con il ritto graduato fino a 1.000 metri e cursore
La matricola sulla canna che corrisponde a quella stampigliata nel calcio
La volata della canna con l'attacco per la sciabola baionetta
La baionetta con fodero. Lama a fiamma, o a yatagan che dir si voglia, lunga 57 cm. Peso con fodero 1,1 kg.
La prossima volta vedremo qualche cimelio legato all’arma e alla battaglia.