Buffetterie coloniali.

Considerata la diffusione che ebbero (a memoria, mi pare di averle viste indossate da ascari eritrei e libici di fanteria, oltre che dai sahariani), è evidente che si trattava di buffetterie distribuite dall'Amministrazione militare: per cui qualche disposizione di adozione dovette esistere, se non altro come giustificativo di spesa.
Ma probabilmente solo a livello dei Comandi RCTC di Tripolitania e Cirenaica.
Per "datarle", o almeno per ipotizzare un termine di partenza, dovrei spulciare tutte le foto del periodo con data certa, ma è un po' un lavoraccio...