33esimo reggimento artiglieria Acqui Africa orientale?

Salve Anthony

Anzitutto una curiosità: cosa significa "casco in patin"? Forse "sola pith hat" ?

Circa le possibilità che un casco coloniale sia stato utilizzato in Grecia considera che nell'esercito italiano dell'epoca col rango di ufficiale superiore era possibile prendersi alcune libertà "fuori ordinanza". Perciò ritengo probabile che un colonnello abbia deciso di farne uso per proteggersi dal sole delle isole greche, alcune delle quali sono a latitudini africane.

Circa la provenienza del copricapo siccome i caschi coloniali da ufficiale erano d'acquisto privatoi nostri ufficiali compravano spesso caschi coloniali d'importazione con marchio inglese perchè considerati di maggior qualità di quelli italiani (del resto gli inglesi avevano già una innegabile tradizione ed esperienza nell'abbigliamento coloniale, e son stati dei precursori anche nell'impiego di alcuni materiali)