Un Irlandese a Reggio Calabria ?

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 6/2/2024, 08:48
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
9,784
Location:
Catanzaro

Status:


Questa domenica, visto il bel tempo, malgrado sia inverno, vista anche la noia di rimanere sempre chiusi in casa, specie le poche domeniche libere dal lavoro, decido di farmi oltre 300 Km, tra andata e ritorno, per andare a Reggio Calabria, vista la concomitanta del mercatino vintage domenicale.

Naturalmente le speranze di trovare l'oggetto eclatante erano ridotte al lumicino, per i più svariati motivi. Ed infatti di mercanzia della mia collezione ( medaglie e diplomi militari italiani ) neanche l'ombra, tranne le solite bronzonemico ed interalleata proposte anche a cifre fuori-mercato.

Naturalmente per non restare a mani vuote, giro e rigiro i vari, pochi, banchi, e do un'occhiata anche al cartaceo generico. Tra centinaia di foto e cartoline alla rinfusa, noto questa fotografia.

Irlandese

Capisco al volo, malgrado non sia il mio campo, che si tratta di un soldato inglese. Chiedo il prezzo, 3 euro, è la prendo senza pensarci un attimo.

Guardandola con più attenzione vedo che il distintivo sul berretto, Cap Badges, potrebbe riferirsi ad un reggimento irlandese

Irlandese1

In special modo ad uno di questi due. Anche se la foto non fa vedere nitidamente il fregio, è immancabilmente uno dei due:

Irlandese4

Irlandese5

Sulla spalla un tondino di tessuto potrebbe identificare una divisione e magari restringere il campo e definire a quale reggimento appartiene.

Irlandese2

Ma il vero dilemma è un'altro, sul retro vi è una scritta a matita, credo di capire:

"From Reggio wich Best Love to ......." XXXX

La foto è stata fatta a Reggio o spedita da questa città. Cosa ci faceva un Irlandese, presumo, a Reggio, ed in quale epoca, grande guerra ?, non capisco di uniformi e non so datarla, per cui chiedo aiuto prezioso agli amici del forum. Grazie in anticipo

q_p
 
Top
view post Posted on 6/2/2024, 09:03
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
9,784
Location:
Catanzaro

Status:


Dimenticato di inserire foto del retro.....

Irlandese3

q_p
 
Top
view post Posted on 6/2/2024, 09:30

ADMIN

Group:
ADMIN
Posts:
7,249

Status:


Il distintivo sul berretto potrebbe essere (il condizionale è d'obbligo) quello del Royal Irish Rifles Regiment e il fregio sulla spalla (molto poco distinguibile a dire la verità) quello dela 29th Infantry Brigade facente parte della 10th (Irish) Division dell'esercito britannico. Il 6th (Service Battalion) del Royal irish Rifles combattè nel 1915 a Gallipoli, successivamente venne trasferito a Salonicco. Nel 1917, dopo essere appodato in Egitto, partecipò alle operazioni in Palestina. Forse durante i vari tasferimenti ai quali fu soggetto il reparto, il bastimento che trasportava le truppe fece scalo a Reggio o a Messina e questo soldato ne approfittò per scendere a terra e farsi scattare una fotografia da un fotografo locale... ma si tratta ovviamente soltanto di una mia ipotesi.

RIP-STOP
 
Top
view post Posted on 6/2/2024, 10:43
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
9,784
Location:
Catanzaro

Status:


CITAZIONE (rip-stop @ 6/2/2024, 09:30) 
Il distintivo sul berretto potrebbe essere (il condizionale è d'obbligo) quello del Royal Irish Rifles Regiment e il fregio sulla spalla (molto poco distinguibile a dire la verità) quello dela 29th Infantry Brigade facente parte della 10th (Irish) Division dell'esercito britannico. Il 6th (Service Battalion) del Royal irish Rifles combattè nel 1915 a Gallipoli, successivamente venne trasferito a Salonicco. Nel 1917, dopo essere appodato in Egitto, partecipò alle operazioni in Palestina. Forse durante i vari tasferimenti ai quali fu soggetto il reparto, il bastimento che trasportava le truppe fece scalo a Reggio o a Messina e questo soldato ne approfittò per scendere a terra e farsi scattare una fotografia da un fotografo locale... ma si tratta ovviamente soltanto di una mia ipotesi.

RIP-STOP

Dopo una fugace ricerca sul web ero anch'io giunto a questa conclusione.

q_p
 
Top
view post Posted on 6/2/2024, 20:15
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
3,530
Location:
Provincia di Brescia

Status:


Come detto da Rip-Stop si tratta di un soldato degli Irish Rifles con la corona, mi sembra, maschile (vista la probabile datazione), la corona vittoriana venne infatti dismessa, ufficialmente, nel 1901 e quindi mi sembra improbabile che nel 17 ci fossero ancora fregi con questa. Il secondo fregio, invece, è dei Royal Irish Ranger e porta la corona adottata con l'ascesa al trono di Elisabetta II nel 1953 (detta anche femminile) ed in uso ancora oggi.

royal-irish
corona vittoriana

royal-irish-ulster
Corona maschile

99638fjgjhjqa-95
corona Elisabetta II.

Il reggimento ha cambiato il fregio togliendo il cartiglio sotto all'arpa e prendendo il nome di Royal Ulster Regiment

udr_cap_badge

Qui un link su quest'ultimo.
www.royal-irish.com/artefacts/cap-badge-royal-irish-regiment
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 08:34
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
9,784
Location:
Catanzaro

Status:


Inanzitutto grazie a tutti per le risposte. Approfondendo quanto già acquisito e quanto suggerito dagli amici del forum, ho appurato che potrebbe trattarsi del 5th battaglione del Royal Irish Rifles, vedi link

https://www.wartimememoriesproject.com/gre...on.php?pid=6333

e non del 6th come erroneamente riportato da Wikipedia, anche se successivamente il 6th fu assorbito dal 5th. Sicuramente questo militare di passaggio nel Mediterraneo, destinazione Gallipoli, Salonicco o Egitto, si fece ritrarre per l'amata, altro mistero come questa foto, che sicuramente viaggiò per le isole britanniche, sia ritornata in Calabria dopo oltre 100 anni. Ma credo che il mistero resterà irrisolto. peccato che il Private non si firmi avremmo potuto scoprire molto di più sul suo conto.

q_p
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 09:01
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
9,784
Location:
Catanzaro

Status:


Cercando sempre nel web, le notizie sono discordanti, l'attendibile sito The long, log trail riferendosi al Royal Irish Rifles da i seguenti battaglioni che furono inviati nel Mediterraneo:

1Th ( Regular ) Battalion : Salonicco
5th ( Service ) Battalion ( Pioneer ): Gallipoli - Salonicco
1th Garrison Battalion: Gallipoli - Salonicco - Egitto ( Palestina )

Non menzionando minimamente il 6th ( Service ) Battalion, per cui il nostro private doveva appartenere ad uno dei tre battaglioni sopra citati: 1th - 5th o 1th Garrison.

q_p
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 09:05
Avatar

Moderatore

Group:
MODERATORE
Posts:
2,523
Location:
PISA

Status:


Secondo me non è mai partita da Reggio...
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 09:20
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
9,784
Location:
Catanzaro

Status:


CITAZIONE (meino67 @ 7/2/2024, 09:05) 
Secondo me non è mai partita da Reggio...

Fatta a Reggio, scritta e mai partita ? Mistero nel mistero. Data a qualcuno per inoltrarla e non fatto ? e dopo oltre 100 anni ancora lì. Veramente incredibile.

q_p
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 11:37
Avatar

Moderatore

Group:
MODERATORE
Posts:
2,523
Location:
PISA

Status:


Più probabile ciò piuttosto che il fatto che sia partita e poi tornata proprio a Reggio...
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 12:16
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
9,784
Location:
Catanzaro

Status:


CITAZIONE (meino67 @ 7/2/2024, 11:37) 
Più probabile ciò piuttosto che il fatto che sia partita e poi tornata proprio a Reggio...

Ci potrebbe essere anche la possibilità che il soldato sia rimasto in terra italiaca più a lungo di una semplice tappa di transito e che abbia trovato una morosa a cui lasciare un ricordo.

q_p
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 13:45
Avatar

Moderatore

Group:
MODERATORE
Posts:
2,523
Location:
PISA

Status:


Possibile. Comunque che non ha lasciato Reggio mi sembra molto probabile.
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 13:46
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
9,784
Location:
Catanzaro

Status:


CITAZIONE (meino67 @ 7/2/2024, 13:45) 
Possibile. Comunque che non ha lasciato Reggio mi sembra molto probabile.

Infatti.

q_p
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 18:59
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
791
Location:
Canada

Status:


Be una cosa e' sicura, anche se il nome del destinaratio non si legge chiaramente, era al 99.99% una destinataria, le XXXXXX sono il simbolo di kisses (baci, bacini).
 
Top
view post Posted on 7/2/2024, 21:47
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
791
Location:
Canada

Status:


.
Usando come chiave la TH in WITH, il destinatario era la mamma (MOTHER)

Reggio
 
Top
27 replies since 6/2/2024, 08:48   650 views
  Share