Uniformi NVA e Wachregiment [DDR - Germania Est], Nationale Volksarmee e Wachregiment Feliks Dzierzynski

Inizio questa carrellata di immagini di uniformi della Germania orientale, con relative descrizioni. Aggiungerò man mano dettagli delle varie uniformi, soprattutto se susciteranno interesse.

Dienstuniform (winter), Oberleutnant, Pioniere (1970)

Dienstuniform sta per uniforme di servizio. Questa giacca da primo luogotenente (ufficiale superiore) è datata 1970. L'uniforme è in gabardina, gli stiefelhose (pantaloni alla cavallerizza) infilati negli stivali in pelle liscia da ufficiale (i ranghi inferiori portavano stivali in pelle ruvida), la cintura in pelle marrone ha l'ovale dietro la fibbia, eliminato sul finire degli anni '70. Le mostrine sul colletto sono in canuttiglia argentata, mentre il colore nero sia delle mostrine che delle spalline indica il corpo d'appartenenza del nostro ufficiale: è un Pioniere, ovvero un ingegnere esperto nella costruzione di ponti.

I nastrini a 0,5 cm dalla tasca sinistra, indicano rispettivamente (da destra a sinistra): 5 e 10 anni di fedele servizio nella NVA, Verdienstmedaille der NVA (Medaglia al merito in argento dell'esercito), Verdienstmedaille der DDR (Medaglia al merito della DDR).

Paradeuniform (winter), Oberleutnant, Pioniere (1970)

Il nostro oberleutnant, in parata invernale, indossa ora il cappotto a 4 ordini di bottoni, la cintura da parata con la daga da ufficiale, i guanti in pelle nera. La stessa uniforme senza cintura alcuna, con la daga a pendere dall'apposito anello interno alla tasca sinistra, sarebbe da libera uscita. Con la cintura in pelle marrone di prima, invece, priva di daga ovviamente, sarebbe da servizio normale. Da inizio dicembre a fine febbraio, invece dello schirmmütze (cappello con visiera), potrebbe portare un wintermütze (colbacco in pelo), con lo stesso fregio.

Dienstuniform (winter), Major, Rückwärtige Dienste (1974-1977)

Nel 1974 avviene un importante cambiamento nel regolamento relativo alle uniformi della Nationale Volksarmee: viene infatti abolito il colletto nero, chiuso, così simile alle uniformi tedesche della Seconda guerra mondiale, a favore di questa nuova versione a colletto aperto, camicia e cravatta. In questo caso specifico si tratta di una giacca particolare, potremmo dire di transizione; con il nuovo regolamento del 1974, infatti, oltre al colletto nero vengono aboliti tutti i colori che precedentemente distinguevano i vari settori di competenza dell'esercito, uniformando ogni settore allo stesso colore bianco che prima indicava unicamente la fanteria. Ciò nonostante, essendo che come sempre accade, dalla teoria alla pratica di tempo ne passa, le primissime giacche a colletto aperto portavano ancora le mostrine colorate, e così è stato fino a tutto il 1977.
Il verde in questo caso indica che di Rückwärtige Dienste si tratta. RD sta letteralmente per "Servizi di retrovia": il nostro maggiore è infatti un medico, come indicano gli esculapi sulle spalline e la patch cucita sulla manica sinistra, a 0,5 cm dal filo bianco, ovvero a 12 cm circa dal bordo della manica. Le mostrine sul colletto non sono più in canuttiglia, ma in metallo vero e proprio.

Per quanto riguarda le decorazioni: la spilla bianca romboidale è un absolventenabzeichen, ovvero una spilla accademica ma non tedesca, bensì russa; il nostro ufficiale ha avuto il grande onore di studiare nella madrepatria sovietica (un erasmus antelitteram...), presso un'accademia medica militare. Fino al 1962 questo tipo di spille portavano anche uno scudetto, con il nome specifico della scuola, ma da quell'anno vennero uniformate tutte. Evidentemente quindi il nostro dottore si è laureato dopo quell'anno.
Sotto l'absolventenabzeichen, a 0,5 cm da esso e 0,5 cm dal bordo superiore della tasca destra si trova un Klassifizierungsabzeichen di I° livello, che dimostra che il nostro medico è davvero un compagno in gamba, e che ha superato diverse prove tecniche e di conoscenza nell'NVA, passando dal III° e arrivando infine al I° livello. Entrambe queste spille sono purtroppo a vite, e tocca quindi di forare definitivamente la giacca per poterle inserire, avvitandole poi all'interno con il relativo dado.
I nastrini indicano, partendo dal basso a destra e in fila: 5, 10, 15 e 20 anni di servizio nella NVA, Verdienstmedaille der NVA in bronze und silber (medaglia al merito militare in bronzo e argento).

Dienstuniform (winter), Soldat, Wachregiment Feliks Dzierzynski

Il Wachregiment Feliks Dzierzynski, dal nome del famigerato fondatore della Ceka (la polizia politica bolscevica), era il braccio armato della Stasi, o per meglio dire, la Stasi "in ghingheri". Era infatti un corpo più scenico che funzionale, che aveva il compito di piantonare i palazzi del potere e del partito, le case degli alti papaveri, ecc.
Questa uniforme risale alla metà degli anni '80, e come si conviene ai Wachregiment (in tutto erano tre questi reggimenti speciali), benché da soldato è molto più curata delle uniformi normali dell'esercito.
Innanzitutto, benché si tratti del grado più basso della scala gerarchica, l'uniforme è sempre in gabardina, e non in panno come ci si attenderebbe. Lo stesso vale per gli stivali, in pelle liscia e non ruvida. Anche lo schirmmütze è identico a quello da ufficiale, non fosse altro che per la coccarda in latta più rozza di quella da ufficiale, e il soggolo in plastica nera, e non in cordoncino argentato.
Sulla manica sinistra la fascia con la scritta "Wach-rgt. F. Dzierzynski", mentre su quella destra il simbolo che indica la ferma lunga di 3 anni, quindi il nostro soldato si è offerto volontario nell'esercito, non è di leva. La giacca è abbottonata fino al colletto, ma d'estate poteva venire portata anche aperta, le mostrine non sono in metallo ma in tessuto, essendo comunque un grado inferiore. Il rosso di mostrine e spalline è tipico del MfS (Ministerium für Staatssicherheit), ed è l'unico ad essere rimasto in uso anche dopo il 1974, quando come dicevamo prima i colori delle mostrine vennero tutti aboliti.
La spilla che porta sulla tasca destra è uno Sportabzeichen in oro, questo tipo particolare ci dice che il soldato è arrivato primo a qualche competizione sportiva civile, non militare.

Paradeuniform, Oberleutnant, Wachregiment Feliks Dzierzynski (07/10/1989)

Un oberleutnant della Stasi è pronto per sfilare al 40° anniversario della DDR, inconsapevole che di lì a un mese sarebbe crollato quel muro simbolo di un mondo diviso, e che una delle pagine più nere di un secolo già di per se non facile stava per essere voltata.
La camicia che indossa è quella delle grandi occasioni, bianca invece che del solito grigioverde. Sulla giacca ha legato il cordone da parata (Repräsentationsschnur), così come la cintura e la daga d'onore. Porta i guanti bianchi e l'elmo da parata, in resina leggera (inferiore ai 500g!). La spilla triangolare blu è di nuovo un absolventenabzeichen per ufficiali Stasi laureatisi in una università civile. Il simbolo al suo centro è appunto quello del MfS, "spada e scudo del partito". Lo stesso distintivo su sfondo bianco era conferito ai giuristi Stasi, provenienti dalla stessa scuola. Sulla tasca destra ha uno sportabzeichen, questa volta militare con la sigla NVA. Veniva conferito in un'unica classe, al contrario di quelli civili in oro, argento, bronzo.
Le medaglie sulla tasca sinistra sono quelle per i 5 e 10 anni di servizio militare, e una medaglia al merito in bronzo.

Dienstuniform (sommer), Oberleutnant, Landstreitkräfte (1987-1990)

Questo oberleutnant della LaSK, l'esercito di terra, è in camicia per il gran caldo dell'estate tedesca. Il camiciotto da ufficiale che indossa ha i passanti per la cintura, ed è la spilla triangolare bianca a permetterci di datare il nostro ufficiale con una certa precisione: si tratta infatti dell'absolventenabzeichen generico per tutti gli ufficiali che hanno terminato la scuola militare o un'università civile (come in ogni regime socialista/comunista, l'istruzione era tenuta in grandissima considerazione, ed era a livelli eccellenti, spesso superiori a quelli occidentali), nella versione in uso dal 1987 al 1990.

Dienstuniform (sommer), Soldat, Wachregiment Feliks Dzierzynski

Il caldo è caldo, anche per il nostro soldato del Dzierzynski. La cosa interessante da notare in questo caso, rispetto all'ufficiale di qui sopra, sono i pantaloni. Se ci fate caso, benché si tratti sempre dello stesso modello, questi hanno una particolarità tutta loro: i passanti per la cintura! SOLO i pantaloni alla cavallerizza del Wachregiment avevano i passanti, negli altri casi si usavano le bretelle (sotto la giacca), o appunto il camiciotto coi passanti direttamente cuciti su di esso. Il nostro soldato invece porta una camicia normale, lunga, infilata nei pantaloni, e la cintura. Nella pratica infatti il camiciotto lasciava molto a desiderare, perché nei movimenti di tutti i giorni era impossibile tenerlo ordinato, sfuggiva, si allargava, piegava sotto la cintura, con effetti estetici di dubbio gusto:

L'Ordine era invece la parola chiave del Wachregiment, e pertanto una cosa del genere non sarebbe mai stata tollerata, nemmeno dall'ultimo arrivato in caserma...


Spero di non avervi annoiato troppo.

A presto,
Drugo

Edited by -Drugo- - 30/3/2010, 00:06

Buonasera.
Divise molto molto belle, anche io ne possiedo diverse, tutte da ufficiale e tutte da parata.
Da novizio mi permetto subito di fare il rompiscatole facendo due precisazioni:
tutto il personale della StaatSicherheits aveva sempre in dotazione l'elmo d'acciaio, anche durante le parate;
la spange dell'ufficiale con le tre medaglie andrebbe posizionata più in basso, 0,5 cm dalla patella della tasca sinistra.
Senza voler sminuire il lavoro altrui
Pino70

Innanzi tutto, permettimi di darti il benvenuto caro Giuseppe/pino70, cosa che non ho fatto nella dovuta stanza: è un grande piacere avere tra noi un altro appassionato di NVA.


Forse in teoria vero, ma nella pratica andrei più cauto: non sono sicuro che durante le parate non usassero anche quelli in plastica, molto più comodi dei pesanti cugini d'acciaio. Ricordo la testimonianza di un veterano della NVA, su un forum inglese, tra l'altro arruolato nella Landstreitkräfte (fanteria), quindi nemmeno Wachregiment: diceva che per la parata del 1989 anche lui avrebbe dovuto ricevere l'elmetto in plastica, ma all'ultimo c'è stato un disguido, e alla bell'e meglio, mentre erano già stazionati a Berlino la settimana prima della parata, con le ultime preparazioni e esercitazioni in corso, hanno dovuto tirare fuori e lucidare i loro elmetti in metallo, perché gli è stato comunicato che non avrebbero ricevuto quelli in plastica per tempo.
Come saprai nella NVA tra teoria e pratica spesso ne correva di acqua sotto ai ponti...


A quale ti riferisci? Non ho verificato col centimetro, ma sì, andrebbero tutte a 0,5 cm dal bordo della tasca, mi pare di averlo tenuto a mente appuntandole.


Tutt'altro, senza un sano e costruttivo raffronto non si andrebbe lontano.

Già che ci sono aggiungo un paio di errata corrige:
1) L'uniforme a colletto scuro non potrebbe andare col cappotto in versione da parata, in quanto è un'uniforme da servizio: l'uniforme corrispondente da parata avrebbe un colletto scuro identico, ma con un bordino bianco.

2) Ho rimosso la patch con l'esculapio dalla manica sinistra dell'ufficiale medico, in quanto non veniva portato da ufficiali ma solo da Fähnrich (ufficiali commissari).

A presto,
Filip/Drugo

Edited by -Drugo- - 17/8/2010, 14:18

Buongiorno.
Riguardo la spange con le medaglie, mi riferivo alle foto da ufficiale della StaSi da parata: non è la medaglia, bensì l'anello che dovrebbe stare a 5 mm; così facendo le medaglie dovrebbero coprire la patella della tasca sinistra.
Riguardo l'elmetto, anche questo è plausibile, si sa cosa stabilisce il regolamento ma la perfezione teutonica non è mai esistita del tutto.


Verissimo. Unica precisazione è che "Fähnrich" corrispondeva a alfiere, cadetto o aspirante ufficiale, quindi in una posizione intermedia tra ufficiale e sottufficiale.
Riguardo la patch, se era cucita bene, cioè senza avere cucito anche la fodera, poteva essere lì d'origine e le spalline sostituite. Avevo in collezione un tenente TraPo con caducei sulle spalline e patch similare sulla manica: viste le cuciture e il tipo di tessuto della giacca, ritenni all'epoca che avesse mantenuto la patch dopo essere stato promosso.
Ma qui si sconfina nell'utopico, solo il suo titolare potrebbe dirimere la questione.

Considerazione finale: quando ho citato "Senza voler sminuire il lavoro altrui" intendevo ed intendo proseguire in uno scambio di informazioni, senza volere fare la figura del saccente o toccare qualche "nervo sensibile" perchè quasi ogni collezionista è suscettibile; preferisco prevenire che curare, dato che anche io sono permalosetto....
Grazie
Pino70

Ciao,
scusami se ti rispondo solo ora, ma mi sono concesso alcuni giorni al mare e sono tornato solo ieri.


Questo è vero, ma solo quando abbiamo più file di medaglie appuntate, quando come in questo caso le medaglie sono tutte disposte su un solo ordine, vanno posizionate più in alto, e non coprono la patella della tasca.



A dire il vero nell'NVA il Fähnrich ricopriva una posizione tutta particolare, e benché fosse effettivamente un rango ufficiale intermedio, seguiva una carriera specifica ben diversa da quella dei normali ufficiali: in pratica prestava servizio nell'esercito per 15 anni (2 dei quali di addestramento), e arrivava al massimo al grado di segente maggiore (Fähnrichslaufbahn, carriera da sergente maggiore, appunto). Poi non so se al termine della carriera potesse richiedere di continuare regolarmente il suo servizio presso l'esercito, ma in linea di massima è come ho scritto sopra.



Nel mio caso si trattava di una semplice giacca fondo di magazzino, senza mostrine e senza gradi (datata 1980 tra l'altro), che ho costruito quindi io partendo da zero, per questo ho fatto l'errore di mettere anche la patch alla manica.

Ciao,
Filip

Visto che è da un po' che non faccio il pagliaccio, ecco una

Dienstuniform (winter), Soldat, Nachrichten

Ossia uniforme di servizio in panno, da soldato semplice. Il giallo delle spalline lo identifica come Nachrichten (Comunicazioni). Semplice semplice...

Bella genosse, complimenti !