URSS: Medaglia al Merito del Lavoro durante la Grande Guerra Patriottica

« Older   Newer »
  Share  
SergioV
view post Posted on 8/10/2013, 01:33




La Medaglia "Per al Merito del Lavoro nella Grande Guerra Patriottica 1941-1945" ( russo : Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» ) era una medaglia della Seconda Guerra Mondiale per il lavoro civile nell'Unione Sovietica,istituita il 6 giugno 1945, con decreto del Presidium del Soviet Supremo dell'URSS per riconoscere il lavoro valoroso e disinteressato dei cittadini sovietici nella vittoria dell'Unione Sovietica sulla Germania nazista nella Grande Guerra Patriottica . Il suo statuto è stato successivamente modificato con decreto del Presidium del Soviet Supremo dell'URSS il 18 luglio 1980 La Medaglia "Per al Merito del Lavoro nella Grande Guerra Patriottica 1941-1945" è stata assegnata a: operai, tecnici e impiegati dell'industria e dei trasporti,agricoltori e specialisti agricoli,lavoratori nel campo della scienza, della tecnologia, delle arti e della letteratura;dipendenti del Soviet, partito, sindacali e altre organizzazioni civiche. La presentazione della Medaglia è stata fatta dai comitati esecutivi delle città e dei distretti sovietici
sulla base di documenti rilasciati dai responsabili delle imprese, istituzioni, di partito, di governo, i sindacati e le altre organizzazioni civiche. Le liste presentate per l'assegnazione della medaglia sono stati esaminati e approvati:per i lavoratori delle imprese industriali, dei trasporti, e fattorie - I commissari del popolo competenti dei dell'Unione e dei commissari del popolo repubblicano;per i lavoratori delle fattorie collettive, cooperative e di partito operaio, sovietico, sindacali e di altre organizzazioni pubbliche - il Presidente del Presidium del Soviet Supremo dell'Unione (non divisa in regioni), e repubbliche autonome, i presidenti dei esecutivo Comitati dei Soviet regionali e territoriali;per i lavoratori della scienza, della tecnologia, le arti e la letteratura -. dei presidenti dei comitati che SNK e i capi dei dipartimenti sotto il sindacato CPC e repubbliche autonome, e il Presidente del Presidium dell'Unione degli scrittori sovietici La Medaglia è stata portata sul lato sinistro del petto e, quando in presenza di altri ordini e le medaglie dell'URSS, era situata subito dopo la Medaglia "per la liberazione di Praga " .Se indossati in presenza di premi della Federazione Russa, questi ultimi hanno la precedenza. Ogni medaglia è venuto con un attestato di riconoscimento, questo attestato è sotto forma di un piccolo libretto di cartone che porta il nome del premio, i riferimenti del destinatario e di un timbro ufficiale e la firma sulla parte interna.La Medaglia ha un diametro di 32 mm fatta di rame, circolare con un bordo rialzato su entrambi i lati. Sul dritto, il profilo sinistro del busto di Joseph Stalin che indossa l'uniforme di Maresciallo dell'Unione Sovietica , lungo la circonferenza superiore della medaglia, la scritta in rilievo "la nostra causa è giusta" ( russo : НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ ), lungo il basso della circonferenza, la scritta in rilievo "Abbiamo vinto" ( russo : МЫ ПОБЕДИЛИ ). Sul rovescio lungo la circonferenza superiore della medaglia, la scritta in rilievo "PER MERITO DEL LAVORO" ( russo : «ЗА ДОБЛЕСТНЫЙ ТРУД» ), in centro, sotto un martello e la falce, la scritta su quattro righe "Grande Guerra Patriottica 1941-1945 "
( russo : «В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 ГГ.» ), in fondo, una piccola stella.
La Medaglia è assicurata ha una sospensione pentagonale sovietico di serie, coperto da un nastro di 24 millimetri di larghezza rosso con strisce di 2 millimetri di larghezza a bordo giallo e una striscia di 7 millimetri centrale di colore verde.


Vi mostro la mia con il documento di assegnazione

« За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг »
Valiant-Labour


Assegnata a:
Микеладзе......Mikeladze
Шалва......Shalva
Варламович......Varlamovich


Conferita da:
Amministrazione della Città di Tbilisi

Valiant-Labour-Doc



Edited by rustys - 19/9/2021, 23:43
 
Top
SergioV
view post Posted on 10/10/2013, 01:02




<p align="center">semmai dovessero interessare a qualcuno le varianti...

Varianti-Valiant-Work



Edited by rustys - 19/9/2021, 23:42
 
Top
view post Posted on 10/10/2013, 21:44
Avatar

Moderatore di Sezione

Group:
MODERATORE
Posts:
1,340

Status:


Bella presentazione. Una medaglia non molto discussa ma a mio avviso da tenere presente in quanto completa il terzetto delle medaglie per la partecipazione alla Guerra Patriottica emesse subito dopo la fine del conflitto. Le medaglie per Vittoria sulla Germania e sul Giappone furono date a tutti i militari coinvolti nel conflitto, il Merito al Lavoro nella GPW venne dato a tutti i civili che si adoperarono per sostenerli durante i lunghi anni di guerra. Medaglie che ebbero lo scopo di unire la popolazione riconoscendo il contributo di ciascuno, dato che la guerra dell'URSS contro il nazifascismo fu lotta di popolo.

Edited by rustys - 10/10/2013, 23:46
 
Top
SergioV
view post Posted on 10/10/2013, 21:50




esatto Rustys mai commento fu più azzeccato ;)
e poi in collezione fa la sua porca figura :D
 
Top
view post Posted on 18/10/2013, 23:45
Avatar

Moderatore di Sezione

Group:
MODERATORE
Posts:
1,340

Status:


Ecco le mie tre, di cui una direi è una T2.2 e le altre sono T4.

wValiantWorkww2-front-three_zpsd77fca0e

wValiantWorkww2-rear-threemedals-2_zpsbe11c0fe



E questo è il documento di una di loro.

webWork-in-ww2-wdocfrontd_zps1379db06

 
Top
SergioV
view post Posted on 19/10/2013, 02:37




Grande Rustys è un piacere vederti
allora, in base a cosa tu dai la lettera T ed il numero alle varianti?
vogliamo sapere a chi è intestato il doc ;)
 
Top
view post Posted on 19/10/2013, 12:46
Avatar

Moderatore di Sezione

Group:
MODERATORE
Posts:
1,340

Status:


Beh, riferendoci all'immagine con le tre medaglie al recto, la prima e la terza hanno l'anello di sospensione rachitico della "Opzione 4" della tua foto riassuntiva.
La terza medaglia ha l'anello piatto a U e stalin leggermente ruotato in senso orario, dunque ben si sposa con quella che è definita essere una "Opzione 2 Var.2, sempre nella foto che hai postato.
 
Top
view post Posted on 18/10/2022, 11:06
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
3,268
Location:
Bitonto (BA)

Status:


Volevo presentare la mia “Medaglia al Merito del Lavoro durante la Grande Guerra Patriottica” per ottenere dei chiarimenti, al solito, sulla sua datazione partendo dall’anello di sospensione. Premetto subito che una panoramica mentale delle varie varianti relative a questa decorazione me la sono fatta in base alle informazioni reperite per la “Vittoria sulla Germania”, di cui si è detto presentare varianti e sottovarianti identiche alla “Vittoria sul Giappone” e a questa del “Merito del lavoro durante la Grande Guerra Patriottica“.

L’esemplare in mio possesso è questo che vi mostro. Non riesco a capire se si tratta di una Variante 2 ( forse a sua volta nella “sottovariante 2”) con anello di sospensione a U rilavorato, o di una Variante 3. Cosa ne pensate? La dovrebbe kolodka essere relativa alla prime produzioni.

P.S: Scusate per le pessime foto d’emergenza.

BF8345FF-D282-46BB-8593-5A3629D33DC1

B9F74858-E9E5-45DC-82D0-70240392FA0A

36B2964C-6D66-461F-8A03-70DD8D47B3D2

DBBD4856-3EB9-4DC7-8FEB-BD05234CE17F

9D11C8FF-5DF8-401A-8BDE-D8DACE753695

E0248AE5-BD6A-4237-BAF4-7DB280046916
 
Web  Top
view post Posted on 18/10/2022, 14:09


Group:
UTENTE CADETTO
Posts:
35
Location:
Roma

Status:


Secondo la classificazione Mondvor sembrerebbe proprio una terza opzione con Kolodka coeva e periodo assegnazione 1945-46.
E' bene ricordare pero' che Mondvor, a quanto mi risulta non e' un sito istituzionale ma di collezionisti e che non riceve aggiornamenti da diverso tempo.
Resta comunque una fonte imprescindibile per noi occidentali, quantomeno per quelli non proprio esperti come me, anche per la relativa comodita' nella sua consultazione, ovviamente con il traduttore automatico per chi non mastica il Russo.
 
Top
view post Posted on 18/10/2022, 16:31
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
3,268
Location:
Bitonto (BA)

Status:


Grazie! Variante 3 che, se non ho capito male dai numerosi esempi fatti in questi giorni, può essere collocata temporalmente (almeno quando si parla di questa decorazione) alla pari degli esemplari con anello a U della Versione 2, quindi sempre se non ho capito male 1947-1948.
 
Web  Top
view post Posted on 18/10/2022, 20:02
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
3,268
Location:
Bitonto (BA)

Status:


Forse mi sfugge qualcosa sulla periodicizzazione delle sospensioni di questa variante. Ho controllato effettivamente l’ottimo sito Mondvor e, ammettendo che sia davvero una Variante 3 come sembrerebbe, questo riporta che fondamentale il periodo di produzione è lo stesso su per giù della Variante 2, cioè 1945-1946 come dici anche tu. Ma scusate, la variante 2 non è del biennio successivo? 1945-1946 dovrebbe essere la datazione attribuibile alla Varianti 1, o no?
 
Web  Top
view post Posted on 18/10/2022, 20:33


Group:
UTENTE CADETTO
Posts:
35
Location:
Roma

Status:


Devo dire che la cosa ha sorpreso un po’ anche me. Un po’ tutte le seconde varianti anello ad U anche io le collocavo nel biennio 1947-48. È anche vero che questa medaglia l’ho studiata quasi per niente pur avendone diverse. Proverò a cercare nuove fonti. Magari Rustys chiarirà le nostre perplessità.
 
Top
view post Posted on 18/10/2022, 22:23
Avatar

Moderatore di Sezione

Group:
MODERATORE
Posts:
1,340

Status:


Non credo di poter sfidare mondvor sul come e quando le zecche sovietiche abbiano cominciato ad abbandonare l'anello saldato. Il mio ragionamento e' che le ultime ad essere state prodotte, almeno nei primi lotti, con questa configurazione sono appunto il Valoroso Lavoro nella Guerra Patriottica (Giugno '45) e la Vittoria sul Giappone (Settembre '45), e per entrambe il tipo T1 non ha rarita' maggiore rispetto ai successivi.

La conversione delle produzioni da anello saldato a stampato con la medaglia non avvenne dal giorno alla notte per tutte le linee di produzione, pertanto stabilire se sia iniziata alla fine del '45 o all'inizio del '46 non e' per nulla ovvio, salvo disporre di dati ufficiali della zecca.

Faccio notare che lo stesso mondvor, a proposito della Vittoria sul Giappone, segnala che il Tipo 2 venne "consegnato qualche tempo dopo la prima opzione, probabilmente nel periodo 1946-48". Dato che per essere "consegnate" le medaglie devono essere precedentemente "prodotte", la produzione delle medaglie ad anello stampato potrebbe benissimo essere iniziata nell'anno precedente, cioe' nel 1945.
 
Top
view post Posted on 23/10/2022, 16:14
Avatar


Group:
UTENTE
Posts:
3,268
Location:
Bitonto (BA)

Status:


Il tuo discorso non fa una piega e, avvolte, credo che la mania di dare una catalogazione così perentoria a ogni aspetto di uno dei nostri oggetti, specie nel campo della datazione di un dettaglio così minoritario come in questo caso, sia una “mania” tutta tipica del collezionista che a volte si danna per scoprire se un gingillo del genere possa essere del 1946 o del 1947, facendo con il suo “aut aut” piazza pulita delle reali circostanze che vedevano gli anni composti da mesi, produzioni a volte rapide altre lente, realizzazioni ovviamente antecedenti alla data di distribuzione. È, del resto, anche questo sicuramente il bello del voler collezionare!

Rilancio con un’affermazione che sembra possa essere buttata lì per mettere pace a varie strade interpretative, ma magari nella sua “banalità” è corretta: e se non fosse un’errore inquadrare l’epoca del primo anello stampato, orientativamente, dal 1946 al 1948?

A questo punto resta l’incognita di collocare temporalmente la Variante 3 come l’esemplare presentato: può essere davvero stata contemporanea alla Variante 2, lasciando alla 4 e alla 5 il compito di riempire la produzione tra gli esemplari degli anni 40 e quelli Voenkomat dei ‘60?
 
Web  Top
13 replies since 8/10/2013, 01:33   392 views
  Share