Ruoli matricolari volontari di guerra, Come muoversi?

Buonasera, volendo recuperare il ruolo matricolare di un milite volontario di guerra, come dovrei muovermi?

Nel caso specifico, il nostro (classe 1902) si arruolò volontario nel CREM sul finire del primo conflitto mondiale, passando successivamente nei Carabineiri Reali e tornando poi nel 1920 alla vita civile (seguirà impegno in AOI, 2a GM e RSI)

Interessato il competente Archivio di Stato, il ruolo non è stato però rintracciato nei consueti registri.
Avendo però constatato la presenza, presso alcuni A.S., di specifici ruoli per i volontari, mi chiedo se lo stesso non possa essere qui registrato.

Prima di tornare a interessare il funzionario archivistico, vi chiederei se avete esperienza in materia e nel caso come potermi muovermi.