Cecoslovacchi a seguito dei tedeschi in Italia?

Aggiungo una mia conoscenza personale: tra fine 44 e sino al 20 aprile 1945, nel comune di Corbola (Rovigo), a ridosso del Po, erano stanziate truppe tedesche che tra le proprie fila annoveravano molti soldati cecoslovacchi. Nulla so dei reparti di appartenenza. Fatto riferito da mia suocera, all'epoca 17 enne, che ebbe anche l'avventura di conoscere personalmente il generale Kesserling. Una curiosità: poiche' uno non sapeva l'italiano, e l'altra non sapeva il tedesco, ebbero una breve conversazione in latino (all'epoca mia suocera frequentava il terzo anno delle magistrali, il latino era materia obbligatoria. Non solo, anche gli ultimi due anni delle scuole medie si studiava il latino. Altri tempi, altra scuola, altra formazione....ma questo discorso ci porterebbe troppo lontano)

Interessantissimo Mufasa2, di che cosa tratta?
Ma una mia fisima è che qualcuno del forum sia in possesso del testo:
La resistenza cecoslovacca in Italia (1944-1945) di Maria Vesely Jiri, Staudek
Editore: Jaca Book Pubblicato nel 1975

ok Mufasa2... gentilmente riusciresti a condividere qualcosa a proposito di uniformi, mostrine identificativi della divisa? sarebbe un contributo prezioso, grazie.

Grazie Mufasa2, ora ho la certezza che la foto che ho, è contestualizzata a Fossano giugno 1944.

Cito dal Libro di Nuto Revelli - Il disperso di Marburg : " ... Plico da Cuorgnè, con alcune pagine del libro di Vasely Staudek, La resistenza cecoslovacca in Italia 1944-1945. Apprendo così che il 27-28-29 maggio 1944 arrivarono nel nord Italia undici battaglioni cecoslovacchi (truppe governative del Protettorato Boemia-Moravia). Il VII Battaglione avrebbe raggiunto Alba, l'VIII e l'XI Fossano, il IX e il XII Savigliano.
Ma questi dati sono in gran parte smentiti dalle relazioni della Militärkommandantur 1020 (documenti di Friburgo).
Forse solo l'VIII e l'XI trascorsero un breve periodo nella zona di Fossano.
Gli altri battaglioni vennero invece dislocati in altre zone del Piemonte e del Veneto.
Sempre nel libro di Vasely Staudek c'è questo accenno alla presenza dei soldati cechi nella città di Fossano, riferibile forse al mese di giugno: «Alcuni episodi aumentavano la diffidenza dei tedeschi, come per esempio la partita di calcio fra il team dei soldati cechi e la squadra di Fossano nel Piemonte, annunciata sui manifesti stampati dagli italiani come partita "Cecoslovacchia-Fossano", quando la sola parola "Cecoslovacchia" provocava la più aspra reazione tedesca.
L'incontro fu accompagnato da entusiastiche manifestazioni di simpatia tra i due popoli.
Altrove avvenivano minacciosi scontri tra soldati cechi e i nazisti, e poi c'erano le diserzioni».
Ezio, che si è preso veramente a cuore il mio problema, ha scritto a tre suoi amici cecoslovacchi, Leopold, Josef e Karel.
Verificheremo così se la pista cecoslovacca è valida o meno.........."

In questi casi per chi fa ricerca storica il Blog Miles Forum è un mezzo potente... si può apprezzare la sua efficacia.. grazie a chi lo gestisce.

La scena rappresentata nella foto è nel vecchio campo da calcio in viale R,Elena, i Chechi famigliarizzano con i cittadini a bordo campo, specialmente con le ragazze
https://postimg.cc/9rFXXBM9